Lexique horloger

Lexique Horloger Vogtime

Le Dictionnaire de l’Élégance & du Savoir-Faire Horloger

Termes essentiels

  1. Aiguille des heures, des minutes et des secondes
    Élément emblématique du cadran, chaque aiguille indique respectivement l’heure, les minutes et les secondes avec précision et élégance.

  2. Mouvement horloger
    Le cœur mécanique de la montre. Il anime les aiguilles et les complications. Trois grandes familles existent : mécanique, automatique et quartz.

  3. Mouvement mécanique
    Mécanisme traditionnel alimenté par un ressort moteur qu’il faut remonter régulièrement.

  4. Mouvement automatique
    Variante du mouvement mécanique se rechargeant seule grâce aux mouvements naturels du poignet, via un rotor oscillant.

  5. Mouvement à quartz
    Mécanisme moderne fonctionnant grâce à une pile qui fait vibrer un cristal de quartz, garantissant une grande précision.

  6. Complication horlogère
    Toute fonction additionnelle qui va au-delà de l’affichage de l’heure : chronographe, GMT, calendrier perpétuel, tourbillon…

  7. Chronographe
    Complication permettant de mesurer des temps courts, véritable chronomètre intégré à la montre.

  8. Tourbillon
    Chef-d'œuvre mécanique destiné à compenser les effets de la gravité sur l’organe régulateur, logé dans une cage en rotation.

  9. Calendrier perpétuel
    Complication qui ajuste automatiquement le jour, la date, le mois et les années bissextiles, sans intervention manuelle.

  10. Échappement
    Mécanisme clé qui libère progressivement l’énergie du ressort moteur et assure un rythme régulier au mouvement.

  11. Balancier
    Organe oscillant qui régule la marche de la montre, comparable à un métronome.

  12. Boîtier
    Enveloppe protectrice de la montre, abritant le mouvement, le cadran et les aiguilles.

  13. Couronne
    Bouton latéral servant à régler l’heure, la date et parfois à remonter la montre.

  14. Verre de montre
    Protection transparente du cadran. Il peut être en saphir (le plus résistant), en verre minéral ou en plexiglas.

  15. Bracelet
    Élément qui maintient la montre au poignet. Disponible en métal, cuir, caoutchouc, textile ou matériaux synthétiques.

Approfondissements

1. Le Mouvement horloger

Mouvement mécanique

  • Remontage manuel : Nécessite une remontée régulière via la couronne.

  • Remontage automatique : Le rotor utilise les mouvements du poignet pour remonter le ressort moteur.

Mouvement à quartz

  • Version analogique : Aiguilles classiques, animées par un moteur pas-à-pas.

  • Version numérique : Affichage digital, souvent accompagné de multiples fonctions.

2. Les complications horlogères

  • Répétition minutes : Sonnerie mécanique capable d’indiquer l’heure acoustiquement sur demande.

  • Phase de lune : Affichage du cycle lunaire sur le cadran.

  • Indicateur de réserve de marche : Mesure l’autonomie restante du ressort moteur.

  • Fonction GMT : Affiche un second fuseau horaire grâce à une aiguille additionnelle ou un disque dédié.

  • Réserve de marche : Durée de fonctionnement d’un mouvement entièrement remonté.

3. Le boîtier

  • Étanchéité : Capacité de la montre à résister à l’eau, exprimée en mètres ou en ATM.

  • Lunette : Anneau entourant le verre, fixe ou rotatif, parfois gradué (plongée, GMT, tachymètre…).

  • Fond transparent : Fond en verre permettant d’admirer le mouvement.

4. Le bracelet

  • Fermoir : Système de fermeture (boucle ardillon, boucle déployante, fermoir papillon…).

  • Entrecorne : Distance entre les cornes du boîtier, définissant la largeur du bracelet compatible.